Flag fr_FR Le GECT Eurodistrict PAMINA recrute

Le GECT Eurodistrict PAMINA recrute

Le Verband Region Rhein Neckar, membre du GECT Eurodistrict PAMINA, recrute à compter du 1er janvier 2018 un(e) chargé(e) de mission « coopération transfrontalière » pour un CDD de deux années à temps complet. La personne recrutée sera mise à disposition du GECT Eurodistrict PAMINA dont le siège se trouve à Lauterbourg.

Le poste comprend les missions suivantes :

  • Contribuer à la réflexion et à la mise en place de projets de territoire transfrontaliers dans le domaine de l’aménagement du territoire, de la mobilité, de l’énergie et de l’environnement
  • Contribuer à la mise en oeuvre du plan d’action mobilité PAMINA
  • Contribuer à l’organisation et la mise en oeuvre des délibérations des organes du GECT (Assemblée, Bureau)
  • Assurer un travail en réseau avec l’ensemble des acteurs concernées par les domaines précités (partenaires français, allemands et du Rhin supérieur
  • Contribuer au suivi et à la mise oeuvre des actions prévues dans les différents plans d’aménagement du territoire et tout particulièrement le SRADDET pour la région Grand Est

Compétences requises :

  • Connaître le fonctionnement des collectivités et notamment des administrations françaises et allemandes,
  • Bien connaître les enjeux, les évolutions et le cadre réglementaire des politiques publiques en matière d’aménagement du territoire en France et en Allemagne,
  • Connaître les langues (bilingue français-allemand),
  • Etre capable de travailler avec des interlocuteurs très divers et d’animer une démarche transversale et partenariale,
  • Etre capable de synthétiser, avoir des qualités rédactionnelles et d’expression orale (en français et en allemand),
  • Avoir des qualités relationnelles : diplomatie, sens du contact et du dialogue, esprit de concertation;

Le niveau de rémunération correspondant dans la grille de la fonction publique territoriale allemande est E10 TVÖD.

Les candidatures sont à adresser à l’adresse mail suivante : Bewerbung@vrrn.de au plus tard jusqu’au 17 novembre 2017.
Les questions relatives au poste et au recrutement peuvent être posées à : Monsieur Thome, secrétaire général, tél – 00 49 621/10708-45

Publication officielle en langue allemande

 photo : © I vista/ PIXELIO

Laissez un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces marqueurs HTML et les attributs:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

3 − deux =