{"id":1982,"date":"2016-10-14T12:35:37","date_gmt":"2016-10-14T12:35:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pamina-business.com\/?p=1982"},"modified":"2016-10-10T12:39:31","modified_gmt":"2016-10-10T12:39:31","slug":"la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pamina-business.com\/de\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/","title":{"rendered":"La chocolaterie Bockel s&#8217;installe au Martelberg \u00e0 Saverne"},"content":{"rendered":"<div class=\"wysiwyg\">\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Jacques Bockel\" src=\"http:\/\/www.adira.com\/upload\/images\/Entreprises\/Bockel_bat.jpg\" alt=\"Jacques Bockel\" width=\"300\" height=\"433\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>Inaugur\u00e9e le 16 septembre 2016, la nouvelle chocolaterie de <a title=\"Chocolaterie Bockel\" href=\"http:\/\/www.planet-chocolate.com\/\" target=\"_blank\">Jacques Bockel<\/a> s&#8217;\u00e9tend sur 3600 m\u00b2 sur la plateforme d\u00e9partementale d&#8217;activit\u00e9s du Martelberg \u00e0 Saverne-Monswiller.<br \/>\nL&#8217;installation en un temps record de cette nouvelle unit\u00e9 de production apr\u00e8s un incendie en 2014 de l&#8217;atelier \u00e0 Saverne, a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 la forte mobilisation des \u00e9lus du territoire. <\/strong><\/p>\n<p>Jacques Bockel exerce depuis plus de 30 ans son activit\u00e9 d&#8217;artisan chocolatier \u00e0 Saverne, il commercialise ses produits au magasin d&#8217;usine et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de boutiques g\u00e9r\u00e9es en propre \u00e0 Saverne, Strasbourg (centre et Hautepierre), Nancy et Metz.<\/p>\n<p>En juillet 2014, un incendie a totalement ravag\u00e9 son atelier de production au centre-ville de Saverne. Pour lui permettre de continuer son activit\u00e9, la Maison des Entrepreneurs (p\u00e9pini\u00e8re de Saverne) a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 disposition de l&#8217;entreprise en attendant la construction d&#8217;une nouvelle unit\u00e9 de production.<\/p>\n<p>Aux c\u00f4t\u00e9s des collectivit\u00e9s qui se sont mobilis\u00e9es pour mener \u00e0 bien le projet, l&#8217;ADIRA a aid\u00e9 Jacques Bockel dans sa recherche de foncier disponible et dans les modalit\u00e9s de financement.<br \/>\nLe dirigeant a fait le choix de construire un nouveau b\u00e2timent sur la plateforme d\u00e9partementale d&#8217;activit\u00e9s du Martelberg pour moderniser sa fabrication et augmenter sa capacit\u00e9 de production. L&#8217;investissement global s&#8217;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 3 millions d&#8217;euros.<br \/>\nL&#8217;entreprise a pu b\u00e9n\u00e9ficier d&#8217;un montage Alsabail avec l&#8217;engagement de la Communaut\u00e9 de Communes de la R\u00e9gion de Saverne et du Conseil D\u00e9partemental du Bas-Rhin.<br \/>\nCe nouveau b\u00e2timent favorisera le tourisme d&#8217;entreprise, ainsi, il abrite le laboratoire de fabrication visible depuis le magasin et une salle de cin\u00e9ma pour immerger les visiteurs dans le monde de la fabrication du chocolat.<\/p>\n<p>Jean-Michel Staerl\u00e9, Responsable du D\u00e9veloppement Ouest et Nord Bas-Rhin, salue la volont\u00e9 de Jacques Bockel de rebondir et souligne que\u00a0: \u00ab\u00a0<em>cet investissement immobilier concourt \u00e0 renforcer une activit\u00e9 de production d&#8217;une TPE familiale locale sur un territoire qui souhaite renforcer son \u00e9conomie productive <\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>D&#8217;ici 3 ans, Jacques Bockel cr\u00e9era une dizaine de nouveaux emplois. Il emploie \u00e0 ce jour plus de quarante salari\u00e9s. De plus, en compl\u00e9ment des boutiques, Jacques Bockel souhaite poursuivre l&#8217;ouverture \u00a0de franchises pour son d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p><em>Source<\/em> : <a href=\"http:\/\/www.adira.com\" target=\"_blank\">www.adira.com<\/a><\/p>\n<p><em>Contact<\/em> : <a href=\"http:\/\/www.planet-chocolate.com\" target=\"_blank\">www.planet-chocolate.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inaugur\u00e9e le 16 septembre 2016, la nouvelle chocolaterie de Jacques Bockel s&#8217;\u00e9tend sur 3600 m\u00b2 sur la plateforme d\u00e9partementale d&#8217;activit\u00e9s du Martelberg \u00e0 Saverne-Monswiller. L&#8217;installation en un temps record de cette nouvelle unit\u00e9 de production apr\u00e8s un incendie en 2014 de l&#8217;atelier \u00e0 Saverne, a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 la forte mobilisation des \u00e9lus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7,47],"tags":[],"class_list":["post-1982","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-evenements-fr","category-industrie-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La chocolaterie Bockel s&#039;installe au Martelberg \u00e0 Saverne - PAMINA Business Club<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La chocolaterie Bockel s&#039;installe au Martelberg \u00e0 Saverne - PAMINA Business Club\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inaugur\u00e9e le 16 septembre 2016, la nouvelle chocolaterie de Jacques Bockel s&#8217;\u00e9tend sur 3600 m\u00b2 sur la plateforme d\u00e9partementale d&#8217;activit\u00e9s du Martelberg \u00e0 Saverne-Monswiller. L&#8217;installation en un temps record de cette nouvelle unit\u00e9 de production apr\u00e8s un incendie en 2014 de l&#8217;atelier \u00e0 Saverne, a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 la forte mobilisation des \u00e9lus [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PAMINA Business Club\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-14T12:35:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.adira.com\/upload\/images\/Entreprises\/Bockel_bat.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mathilde Lafaye\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mathilde Lafaye\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pamina-business.com\\\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pamina-business.com\\\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mathilde Lafaye\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pamina-business.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/184feea9fbad808d50c1eefebdbcd9be\"},\"headline\":\"La chocolaterie Bockel s&#8217;installe au Martelberg \u00e0 Saverne\",\"datePublished\":\"2016-10-14T12:35:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pamina-business.com\\\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\\\/\"},\"wordCount\":396,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pamina-business.com\\\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.adira.com\\\/upload\\\/images\\\/Entreprises\\\/Bockel_bat.jpg\",\"articleSection\":[\"Ev\u00e8nements\",\"Industrie\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pamina-business.com\\\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pamina-business.com\\\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pamina-business.com\\\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\\\/\",\"name\":\"La chocolaterie Bockel s'installe au Martelberg \u00e0 Saverne - PAMINA Business Club\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pamina-business.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pamina-business.com\\\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pamina-business.com\\\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.adira.com\\\/upload\\\/images\\\/Entreprises\\\/Bockel_bat.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-14T12:35:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pamina-business.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/184feea9fbad808d50c1eefebdbcd9be\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pamina-business.com\\\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pamina-business.com\\\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pamina-business.com\\\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.adira.com\\\/upload\\\/images\\\/Entreprises\\\/Bockel_bat.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.adira.com\\\/upload\\\/images\\\/Entreprises\\\/Bockel_bat.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pamina-business.com\\\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.pamina-business.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La chocolaterie Bockel s&rsquo;installe au Martelberg \u00e0 Saverne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pamina-business.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pamina-business.com\\\/\",\"name\":\"PAMINA Business Club\",\"description\":\"Un site utilisant WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pamina-business.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pamina-business.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/184feea9fbad808d50c1eefebdbcd9be\",\"name\":\"Mathilde Lafaye\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8c9e676580786e01744d1678a355283bc36b914e4f9ee0d99e4ba2f24b738831?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8c9e676580786e01744d1678a355283bc36b914e4f9ee0d99e4ba2f24b738831?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8c9e676580786e01744d1678a355283bc36b914e4f9ee0d99e4ba2f24b738831?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mathilde Lafaye\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pamina-business.com\\\/de\\\/author\\\/mathilde\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La chocolaterie Bockel s'installe au Martelberg \u00e0 Saverne - PAMINA Business Club","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"La chocolaterie Bockel s'installe au Martelberg \u00e0 Saverne - PAMINA Business Club","og_description":"Inaugur\u00e9e le 16 septembre 2016, la nouvelle chocolaterie de Jacques Bockel s&#8217;\u00e9tend sur 3600 m\u00b2 sur la plateforme d\u00e9partementale d&#8217;activit\u00e9s du Martelberg \u00e0 Saverne-Monswiller. L&#8217;installation en un temps record de cette nouvelle unit\u00e9 de production apr\u00e8s un incendie en 2014 de l&#8217;atelier \u00e0 Saverne, a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 la forte mobilisation des \u00e9lus [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/","og_site_name":"PAMINA Business Club","article_published_time":"2016-10-14T12:35:37+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.adira.com\/upload\/images\/Entreprises\/Bockel_bat.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Mathilde Lafaye","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Mathilde Lafaye","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/"},"author":{"name":"Mathilde Lafaye","@id":"https:\/\/www.pamina-business.com\/#\/schema\/person\/184feea9fbad808d50c1eefebdbcd9be"},"headline":"La chocolaterie Bockel s&#8217;installe au Martelberg \u00e0 Saverne","datePublished":"2016-10-14T12:35:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/"},"wordCount":396,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.adira.com\/upload\/images\/Entreprises\/Bockel_bat.jpg","articleSection":["Ev\u00e8nements","Industrie"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/","url":"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/","name":"La chocolaterie Bockel s'installe au Martelberg \u00e0 Saverne - PAMINA Business Club","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pamina-business.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.adira.com\/upload\/images\/Entreprises\/Bockel_bat.jpg","datePublished":"2016-10-14T12:35:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.pamina-business.com\/#\/schema\/person\/184feea9fbad808d50c1eefebdbcd9be"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.adira.com\/upload\/images\/Entreprises\/Bockel_bat.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.adira.com\/upload\/images\/Entreprises\/Bockel_bat.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La chocolaterie Bockel s&rsquo;installe au Martelberg \u00e0 Saverne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pamina-business.com\/#website","url":"https:\/\/www.pamina-business.com\/","name":"PAMINA Business Club","description":"Un site utilisant WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pamina-business.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pamina-business.com\/#\/schema\/person\/184feea9fbad808d50c1eefebdbcd9be","name":"Mathilde Lafaye","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c9e676580786e01744d1678a355283bc36b914e4f9ee0d99e4ba2f24b738831?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c9e676580786e01744d1678a355283bc36b914e4f9ee0d99e4ba2f24b738831?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c9e676580786e01744d1678a355283bc36b914e4f9ee0d99e4ba2f24b738831?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mathilde Lafaye"},"url":"https:\/\/www.pamina-business.com\/de\/author\/mathilde\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pamina-business.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pamina-business.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pamina-business.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pamina-business.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pamina-business.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1982"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.pamina-business.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1985,"href":"https:\/\/www.pamina-business.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1982\/revisions\/1985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pamina-business.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pamina-business.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pamina-business.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}