{"id":2689,"date":"2017-08-17T13:42:44","date_gmt":"2017-08-17T13:42:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pamina-business.com\/?p=2689"},"modified":"2017-07-31T13:46:56","modified_gmt":"2017-07-31T13:46:56","slug":"les-industries-culturelles-et-creatives-de-domaines-privilegies-de-developpement-de-la-cooperation-franco-allemande","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/les-industries-culturelles-et-creatives-de-domaines-privilegies-de-developpement-de-la-cooperation-franco-allemande\/","title":{"rendered":"Les industries culturelles et cr\u00e9atives &#8211; de domaines privil\u00e9gi\u00e9s de d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration franco- allemande"},"content":{"rendered":"<div class=\"b-article__header\">\n<p class=\"b-article__subtitle\">Le Conseil des ministres franco-allemand du 13 juillet 2017 a d\u00e9fini le secteur des industries culturelles comme l\u2019un des domaines privil\u00e9gi\u00e9s de d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration franco- allemande. En vue de cet objectif, la Chambre Franco-Allemande de Commerce et d&#8217;Industrie va d\u00e9velopper et renforcer deux actions.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"b-social-share-wrap\"><\/div>\n<div class=\"b-article__text b-content-item\">\n<p>1. La promotion du Prix Franco-Allemand des Industries Culturelles et Cr\u00e9atives. Ce prix a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 \u00e0 l&#8217;occasion du 50\u00e8me anniversaire du trait\u00e9 de l&#8217;\u00c9lys\u00e9e et vise \u00e0 promouvoir les coop\u00e9rations franco-allemandes dans huit domaines d\u2019industries culturelles et cr\u00e9atives : la mode, le design, les \u00e9ditions litt\u00e9raires, l&#8217;\u00e9dition musicale, l&#8217;\u00e9dition cin\u00e9matographique, les m\u00e9dias, le num\u00e9rique et le commerce culturel. Les deux premi\u00e8res \u00e9ditions de ce prix ont connu un immense succ\u00e8s et ont permis de couronner cinq projets laur\u00e9ats parmi plus de 200 candidats.<\/p>\n<p>2. La cr\u00e9ation d\u2019un Comit\u00e9 franco-allemand des industries culturelles et cr\u00e9atives, qui a pour vocation de regrouper les professionnels de ce secteur \u00e9conomique afin de faciliter les synergies et promouvoir l\u2019expertise professionnelle dans leur dimension franco-allemande. La premi\u00e8re r\u00e9union a eu lieu le 17 juin 2017 \u00e0 Paris en pr\u00e9sence du Prof. J\u00e9r\u00f4me Duval-Hamel, pr\u00e9sident du jury du Prix Franco-Allemand des Industries Culturelles et Cr\u00e9atives et membre du comit\u00e9 des directeurs de la Chambre Franco-Allemande et Catherine Briat, Conseill\u00e8re culturelle de l&#8217;Ambassade de France \u00e0 Berlin et directrice de l&#8217;Institut fran\u00e7ais d&#8217;Allemagne.<\/p>\n<p>Le secteur des industries culturelles et cr\u00e9atives est un \u00ab domaine cl\u00e9 pour nos \u00e9conomies de par l\u2019ampleur de son volume d\u2019activit\u00e9, le nombre de personnes concern\u00e9es, sa vitalit\u00e9 \u00e9conomique et aussi pour nos identit\u00e9s culturelles \u00bb, affirme J\u00e9r\u00f4me Duval-Hamel, Pr\u00e9sident du jury du Prix Franco-Allemand des Industries Cr\u00e9atives et Culturelles. La France et l&#8217;Allemagne sont des moteurs leaders dans la plupart de ces secteurs.<\/p>\n<p><em>Source<\/em> : Chambre Franco-Allemande de Commerce et d&#8217;Industrie<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.franco-allemand.com\">www.franco-allemand.com<\/a><\/p>\n<p><em>Contact<\/em> Prix Franco-Allemand des Industries Culturelles et Cr\u00e9atives :<br \/>\nWolfgang Krill de Capello, T\u00e9l : 01 40 58 35 33, <a href=\"m&#97;&#x69;&#x6c;t&#111;&#x3a;&#x77;k&#114;&#x69;&#x6c;l&#64;&#x66;&#x72;a&#110;&#x63;&#x6f;a&#108;&#108;&#x65;&#x6d;a&#110;&#x64;&#x2e;c&#111;&#x6d;\">w&#107;&#114;&#105;&#x6c;&#x6c;&#x40;fr&#97;&#110;&#x63;&#x6f;&#x61;&#x6c;le&#109;&#97;&#x6e;&#x64;&#x2e;&#x63;o&#109;<\/a><\/p>\n<p><em>Contact Presse<\/em> : Alexandra Seidel-Lauer, T\u00e9l : 01 40 58 35 91, <a href=\"m&#97;&#105;&#x6c;&#x74;&#x6f;:&#97;&#115;&#x65;&#x69;&#x64;el&#64;&#x66;&#x72;&#x61;nc&#111;&#97;&#x6c;&#x6c;&#x65;m&#97;&#110;&#x64;&#x2e;&#x63;o&#109;\">&#x61;&#115;e&#x69;&#x64;&#101;l&#x40;&#102;r&#x61;&#x6e;&#99;o&#x61;&#108;l&#x65;&#x6d;&#97;n&#x64;&#x2e;&#99;&#x6f;&#x6d;<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Conseil des ministres franco-allemand du 13 juillet 2017 a d\u00e9fini le secteur des industries culturelles comme l\u2019un des domaines privil\u00e9gi\u00e9s de d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration franco- allemande. En vue de cet objectif, la Chambre Franco-Allemande de Commerce et d&#8217;Industrie va d\u00e9velopper et renforcer deux actions. 1. La promotion du Prix Franco-Allemand des Industries Culturelles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[65],"tags":[],"class_list":["post-2689","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les industries culturelles et cr\u00e9atives - de domaines privil\u00e9gi\u00e9s de d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration franco- allemande - PAMINA Business Club<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/les-industries-culturelles-et-creatives-de-domaines-privilegies-de-developpement-de-la-cooperation-franco-allemande\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les industries culturelles et cr\u00e9atives - de domaines privil\u00e9gi\u00e9s de d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration franco- allemande - PAMINA Business Club\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Conseil des ministres franco-allemand du 13 juillet 2017 a d\u00e9fini le secteur des industries culturelles comme l\u2019un des domaines privil\u00e9gi\u00e9s de d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration franco- allemande. En vue de cet objectif, la Chambre Franco-Allemande de Commerce et d&#8217;Industrie va d\u00e9velopper et renforcer deux actions. 1. La promotion du Prix Franco-Allemand des Industries Culturelles [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/les-industries-culturelles-et-creatives-de-domaines-privilegies-de-developpement-de-la-cooperation-franco-allemande\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PAMINA Business Club\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-17T13:42:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-07-31T13:46:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monique STUTZMANN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monique STUTZMANN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/les-industries-culturelles-et-creatives-de-domaines-privilegies-de-developpement-de-la-cooperation-franco-allemande\/\",\"url\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/les-industries-culturelles-et-creatives-de-domaines-privilegies-de-developpement-de-la-cooperation-franco-allemande\/\",\"name\":\"Les industries culturelles et cr\u00e9atives - de domaines privil\u00e9gi\u00e9s de d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration franco- allemande - PAMINA Business Club\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-08-17T13:42:44+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-31T13:46:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#\/schema\/person\/9ab02536dbdbc5e3ef40bbc3452c8c69\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/les-industries-culturelles-et-creatives-de-domaines-privilegies-de-developpement-de-la-cooperation-franco-allemande\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/les-industries-culturelles-et-creatives-de-domaines-privilegies-de-developpement-de-la-cooperation-franco-allemande\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/les-industries-culturelles-et-creatives-de-domaines-privilegies-de-developpement-de-la-cooperation-franco-allemande\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pamina-business.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les industries culturelles et cr\u00e9atives &#8211; de domaines privil\u00e9gi\u00e9s de d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration franco- allemande\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/\",\"name\":\"PAMINA Business Club\",\"description\":\"Un site utilisant WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#\/schema\/person\/9ab02536dbdbc5e3ef40bbc3452c8c69\",\"name\":\"Monique STUTZMANN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc1c3adf9a9f6e969d3da7b6b34ec66f5f4a6844dfc9145380a75e42cd91882e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc1c3adf9a9f6e969d3da7b6b34ec66f5f4a6844dfc9145380a75e42cd91882e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Monique STUTZMANN\"},\"url\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/author\/monique\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les industries culturelles et cr\u00e9atives - de domaines privil\u00e9gi\u00e9s de d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration franco- allemande - PAMINA Business Club","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/les-industries-culturelles-et-creatives-de-domaines-privilegies-de-developpement-de-la-cooperation-franco-allemande\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les industries culturelles et cr\u00e9atives - de domaines privil\u00e9gi\u00e9s de d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration franco- allemande - PAMINA Business Club","og_description":"Le Conseil des ministres franco-allemand du 13 juillet 2017 a d\u00e9fini le secteur des industries culturelles comme l\u2019un des domaines privil\u00e9gi\u00e9s de d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration franco- allemande. En vue de cet objectif, la Chambre Franco-Allemande de Commerce et d&#8217;Industrie va d\u00e9velopper et renforcer deux actions. 1. La promotion du Prix Franco-Allemand des Industries Culturelles [&hellip;]","og_url":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/les-industries-culturelles-et-creatives-de-domaines-privilegies-de-developpement-de-la-cooperation-franco-allemande\/","og_site_name":"PAMINA Business Club","article_published_time":"2017-08-17T13:42:44+00:00","article_modified_time":"2017-07-31T13:46:56+00:00","author":"Monique STUTZMANN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Monique STUTZMANN","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/les-industries-culturelles-et-creatives-de-domaines-privilegies-de-developpement-de-la-cooperation-franco-allemande\/","url":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/les-industries-culturelles-et-creatives-de-domaines-privilegies-de-developpement-de-la-cooperation-franco-allemande\/","name":"Les industries culturelles et cr\u00e9atives - de domaines privil\u00e9gi\u00e9s de d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration franco- allemande - PAMINA Business Club","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#website"},"datePublished":"2017-08-17T13:42:44+00:00","dateModified":"2017-07-31T13:46:56+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#\/schema\/person\/9ab02536dbdbc5e3ef40bbc3452c8c69"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/les-industries-culturelles-et-creatives-de-domaines-privilegies-de-developpement-de-la-cooperation-franco-allemande\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/les-industries-culturelles-et-creatives-de-domaines-privilegies-de-developpement-de-la-cooperation-franco-allemande\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/les-industries-culturelles-et-creatives-de-domaines-privilegies-de-developpement-de-la-cooperation-franco-allemande\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pamina-business.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les industries culturelles et cr\u00e9atives &#8211; de domaines privil\u00e9gi\u00e9s de d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration franco- allemande"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#website","url":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/","name":"PAMINA Business Club","description":"Un site utilisant WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#\/schema\/person\/9ab02536dbdbc5e3ef40bbc3452c8c69","name":"Monique STUTZMANN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc1c3adf9a9f6e969d3da7b6b34ec66f5f4a6844dfc9145380a75e42cd91882e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc1c3adf9a9f6e969d3da7b6b34ec66f5f4a6844dfc9145380a75e42cd91882e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Monique STUTZMANN"},"url":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/author\/monique\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2689"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2690,"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2689\/revisions\/2690"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}