{"id":1982,"date":"2016-10-14T12:35:37","date_gmt":"2016-10-14T12:35:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pamina-business.com\/?p=1982"},"modified":"2016-10-10T12:39:31","modified_gmt":"2016-10-10T12:39:31","slug":"la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/","title":{"rendered":"La chocolaterie Bockel s’installe au Martelberg \u00e0 Saverne"},"content":{"rendered":"
\n

\"Jacques<\/strong><\/p>\n

Inaugur\u00e9e le 16 septembre 2016, la nouvelle chocolaterie de Jacques Bockel<\/a> s’\u00e9tend sur 3600 m\u00b2 sur la plateforme d\u00e9partementale d’activit\u00e9s du Martelberg \u00e0 Saverne-Monswiller.
\nL’installation en un temps record de cette nouvelle unit\u00e9 de production apr\u00e8s un incendie en 2014 de l’atelier \u00e0 Saverne, a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 la forte mobilisation des \u00e9lus du territoire. <\/strong><\/p>\n

Jacques Bockel exerce depuis plus de 30 ans son activit\u00e9 d’artisan chocolatier \u00e0 Saverne, il commercialise ses produits au magasin d’usine et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de boutiques g\u00e9r\u00e9es en propre \u00e0 Saverne, Strasbourg (centre et Hautepierre), Nancy et Metz.<\/p>\n

En juillet 2014, un incendie a totalement ravag\u00e9 son atelier de production au centre-ville de Saverne. Pour lui permettre de continuer son activit\u00e9, la Maison des Entrepreneurs (p\u00e9pini\u00e8re de Saverne) a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 disposition de l’entreprise en attendant la construction d’une nouvelle unit\u00e9 de production.<\/p>\n

Aux c\u00f4t\u00e9s des collectivit\u00e9s qui se sont mobilis\u00e9es pour mener \u00e0 bien le projet, l’ADIRA a aid\u00e9 Jacques Bockel dans sa recherche de foncier disponible et dans les modalit\u00e9s de financement.
\nLe dirigeant a fait le choix de construire un nouveau b\u00e2timent sur la plateforme d\u00e9partementale d’activit\u00e9s du Martelberg pour moderniser sa fabrication et augmenter sa capacit\u00e9 de production. L’investissement global s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 3 millions d’euros.
\nL’entreprise a pu b\u00e9n\u00e9ficier d’un montage Alsabail avec l’engagement de la Communaut\u00e9 de Communes de la R\u00e9gion de Saverne et du Conseil D\u00e9partemental du Bas-Rhin.
\nCe nouveau b\u00e2timent favorisera le tourisme d’entreprise, ainsi, il abrite le laboratoire de fabrication visible depuis le magasin et une salle de cin\u00e9ma pour immerger les visiteurs dans le monde de la fabrication du chocolat.<\/p>\n

Jean-Michel Staerl\u00e9, Responsable du D\u00e9veloppement Ouest et Nord Bas-Rhin, salue la volont\u00e9 de Jacques Bockel de rebondir et souligne que\u00a0: \u00ab\u00a0cet investissement immobilier concourt \u00e0 renforcer une activit\u00e9 de production d’une TPE familiale locale sur un territoire qui souhaite renforcer son \u00e9conomie productive <\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n

D’ici 3 ans, Jacques Bockel cr\u00e9era une dizaine de nouveaux emplois. Il emploie \u00e0 ce jour plus de quarante salari\u00e9s. De plus, en compl\u00e9ment des boutiques, Jacques Bockel souhaite poursuivre l’ouverture \u00a0de franchises pour son d\u00e9veloppement.<\/p>\n

Source<\/em> : www.adira.com<\/a><\/p>\n

Contact<\/em> : www.planet-chocolate.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inaugur\u00e9e le 16 septembre 2016, la nouvelle chocolaterie de Jacques Bockel s’\u00e9tend sur 3600 m\u00b2 sur la plateforme d\u00e9partementale d’activit\u00e9s du Martelberg \u00e0 Saverne-Monswiller. L’installation en un temps record de cette nouvelle unit\u00e9 de production apr\u00e8s un incendie en 2014 de l’atelier \u00e0 Saverne, a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 la forte mobilisation des \u00e9lus […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7,47],"tags":[],"class_list":["post-1982","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-evenements-fr","category-industrie-fr"],"yoast_head":"\nLa chocolaterie Bockel s'installe au Martelberg \u00e0 Saverne - PAMINA Business Club<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La chocolaterie Bockel s'installe au Martelberg \u00e0 Saverne - PAMINA Business Club\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inaugur\u00e9e le 16 septembre 2016, la nouvelle chocolaterie de Jacques Bockel s’\u00e9tend sur 3600 m\u00b2 sur la plateforme d\u00e9partementale d’activit\u00e9s du Martelberg \u00e0 Saverne-Monswiller. L’installation en un temps record de cette nouvelle unit\u00e9 de production apr\u00e8s un incendie en 2014 de l’atelier \u00e0 Saverne, a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 la forte mobilisation des \u00e9lus […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PAMINA Business Club\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-14T12:35:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-10-10T12:39:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.adira.com\/upload\/images\/Entreprises\/Bockel_bat.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mathilde Lafaye\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mathilde Lafaye\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/\",\"name\":\"La chocolaterie Bockel s'installe au Martelberg \u00e0 Saverne - PAMINA Business Club\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.adira.com\/upload\/images\/Entreprises\/Bockel_bat.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-14T12:35:37+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-10T12:39:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#\/schema\/person\/184feea9fbad808d50c1eefebdbcd9be\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.adira.com\/upload\/images\/Entreprises\/Bockel_bat.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.adira.com\/upload\/images\/Entreprises\/Bockel_bat.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La chocolaterie Bockel s’installe au Martelberg \u00e0 Saverne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/\",\"name\":\"PAMINA Business Club\",\"description\":\"Un site utilisant WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#\/schema\/person\/184feea9fbad808d50c1eefebdbcd9be\",\"name\":\"Mathilde Lafaye\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c9e676580786e01744d1678a355283bc36b914e4f9ee0d99e4ba2f24b738831?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c9e676580786e01744d1678a355283bc36b914e4f9ee0d99e4ba2f24b738831?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mathilde Lafaye\"},\"url\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/author\/mathilde\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La chocolaterie Bockel s'installe au Martelberg \u00e0 Saverne - PAMINA Business Club","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La chocolaterie Bockel s'installe au Martelberg \u00e0 Saverne - PAMINA Business Club","og_description":"Inaugur\u00e9e le 16 septembre 2016, la nouvelle chocolaterie de Jacques Bockel s’\u00e9tend sur 3600 m\u00b2 sur la plateforme d\u00e9partementale d’activit\u00e9s du Martelberg \u00e0 Saverne-Monswiller. L’installation en un temps record de cette nouvelle unit\u00e9 de production apr\u00e8s un incendie en 2014 de l’atelier \u00e0 Saverne, a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 la forte mobilisation des \u00e9lus […]","og_url":"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/","og_site_name":"PAMINA Business Club","article_published_time":"2016-10-14T12:35:37+00:00","article_modified_time":"2016-10-10T12:39:31+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.adira.com\/upload\/images\/Entreprises\/Bockel_bat.jpg"}],"author":"Mathilde Lafaye","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mathilde Lafaye","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/","url":"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/","name":"La chocolaterie Bockel s'installe au Martelberg \u00e0 Saverne - PAMINA Business Club","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.adira.com\/upload\/images\/Entreprises\/Bockel_bat.jpg","datePublished":"2016-10-14T12:35:37+00:00","dateModified":"2016-10-10T12:39:31+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#\/schema\/person\/184feea9fbad808d50c1eefebdbcd9be"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.adira.com\/upload\/images\/Entreprises\/Bockel_bat.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.adira.com\/upload\/images\/Entreprises\/Bockel_bat.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pamina-business.com\/la-chocolaterie-bockel-sinstalle-au-martelberg-a-saverne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La chocolaterie Bockel s’installe au Martelberg \u00e0 Saverne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#website","url":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/","name":"PAMINA Business Club","description":"Un site utilisant WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#\/schema\/person\/184feea9fbad808d50c1eefebdbcd9be","name":"Mathilde Lafaye","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c9e676580786e01744d1678a355283bc36b914e4f9ee0d99e4ba2f24b738831?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c9e676580786e01744d1678a355283bc36b914e4f9ee0d99e4ba2f24b738831?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mathilde Lafaye"},"url":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/author\/mathilde\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1982"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1985,"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1982\/revisions\/1985"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}