{"id":3241,"date":"2018-08-01T06:56:06","date_gmt":"2018-08-01T06:56:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pamina-business.com\/?p=3241"},"modified":"2018-07-24T06:58:50","modified_gmt":"2018-07-24T06:58:50","slug":"manifestation-de-cloture-theorie-et-pratique-en-tandem-projets-scolaires-transfrontaliers-dans-lespace-pamina","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/manifestation-de-cloture-theorie-et-pratique-en-tandem-projets-scolaires-transfrontaliers-dans-lespace-pamina\/","title":{"rendered":"Manifestation de cl\u00f4ture : Th\u00e9orie et pratique en tandem &#8211; projets scolaires transfrontaliers dans l&#8217;espace PAMINA."},"content":{"rendered":"<section id=\"mainSection\">\n<div class=\"fmodele tpl_fiche\">\n<div class=\"agendas-fiche\">\n<article class=\"media\">\n<div class=\"media-object\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.eurodistrict-pamina.eu\/globalflexit\/images\/img_base\/agendas\/835_556_1_teprata-2018-mg-7827.jpg\" alt=\"Manifestation de cl\u00f4ture : Th\u00e9orie et pratique en tandem - projets scolaires transfrontaliers dans l'espace PAMINA\" \/><\/div>\n<div class=\"media-body\">\n<div class=\"date\"><\/div>\n<div class=\"contenu\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"legende\">Photos: Frauhofer ICT Pfinztal<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"contenu\"><\/div>\n<div class=\"contenu\">\nJeudi 21 juin 2018, la manifestation de cl\u00f4ture TePraTa a eu lieu au Fraunhofer Institut ICT \u00e0 Pfinztal (pr\u00e8s de Karlsruhe). Les groupes de projet ont pr\u00e9sent\u00e9 leurs r\u00e9sultats \u00e0 leurs clients et au public. Parmi les partenaires de TePraTa figurent le Centre TheoPrax de Fraunhofer ICT, l&#8217;Eurodistrict PAMINA, le Rectorat de l&#8217;Acad\u00e9mie de Strasbourg, la CCI Alsace Eurom\u00e9tropole, le Club \u00c9cole Entreprise, le Regierungspr\u00e4sidium de Karlsruhe et la \u00a0Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD) Neustadt.<\/p>\n<p>Pour la premi\u00e8re fois, des \u00e9tudiant-e-s de trois \u00e9coles fran\u00e7aises et de trois \u00e9coles allemandes ont travaill\u00e9 ensemble sous forme tandems franco-allemands sur des projets selon la m\u00e9thodologi e de \u00a0TheoPrax dans le cadre d&#8217;une relation d&#8217;offre-demande avec des partenaires du monde de l&#8217;entreprise. Du c\u00f4t\u00e9 allemand, le lyc\u00e9e Markgrafen-Gymnasium Karlsruhe, la Berufsbildende Schule S\u00fcdliche Weinstra\u00dfe \u00e0 Bad Bergzabern et le PAMINA Schulzentrum Herxheim avec sa Realschule Plus. Les \u00e9coles partenaires du c\u00f4t\u00e9 alsacien \u00e9taient le Lyc\u00e9e Marc Bloch \u00e0 Bischheim, le Lyc\u00e9e Stanislas \u00e0 Wissembourg et le Coll\u00e8ge Suzanne Lalique Haviland \u00e0 Wingen sur Moder. Pendant que les \u00e9tudiants de Karlsruhe et de Bischheim travaillaient sur un projet pour TRUMPF Machines SARL \u00e0 Haguenau sur le serrage hydraulique de grands corps de machines m\u00e9talliques, les \u00e9tudiants de Bad Bergzabern et de Wissembourg devaient d\u00e9velopper et construire un support sp\u00e9cial pour t\u00e9l\u00e9phone portable pour Tenneco GmbH \u00e0 Edenkoben. Le troisi\u00e8me tandem, les \u00e9tudiants de Herxheim et de Wingen sur Moder, avait repris le th\u00e8me &#8222;L&#8217;eau et l&#8217;approvisionnement en eau aujourd&#8217;hui et demain&#8220;, sur lequel ils ont travaill\u00e9 au nom de la Fondation TheoPrax et de la communaut\u00e9 de Herxheim.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.eurodistrict-pamina.eu\/globalflexit\/images\/UserFiles\/Image\/formation\/2500_1666_1_teprata-2018-mg-7853.jpg\" \/><\/p>\n<p>Le micro-projet Th\u00e9orie et pratique en tandem, TePraTa en abr\u00e9g\u00e9, est financ\u00e9 par l&#8217;Union europ\u00e9enne et son Fonds europ\u00e9en de d\u00e9veloppement r\u00e9gional. L&#8217;objectif est de permettre aux jeunes de reconna\u00eetre et d&#8217;utiliser l&#8217;espace PAMINA comme espace de vie commun, de briser les barri\u00e8res culturelles et linguistiques et d&#8217;\u00eatre ouverts aux offres de toute la r\u00e9gion dans leurs futurs choix de carri\u00e8re et d&#8217;emploi. Cette forme de coop\u00e9ration transfrontali\u00e8re des \u00e9l\u00e8ves entre eux et simultan\u00e9ment avec des entreprises de la r\u00e9gion frontali\u00e8re a un caract\u00e8re unique.<\/p>\n<p>Il y avait des d\u00e9fis particuliers pour les \u00e9l\u00e8ves et leurs enseignants accompagnateurs : apprendre comment les projets sont manag\u00e9s, comment une offre est formul\u00e9e correctement avec un calendrier et une estimation des co\u00fbts, et cela en allemand et en fran\u00e7ais. D&#8217;autre part, comment communiquons-nous entre nous, comment et avec quels m\u00e9dias nous pouvons (et devons) \u00eatre d&#8217;accord, comment distribuer le travail, comment surmonter la barri\u00e8re de la langue ?<\/p><\/div>\n<div class=\"contenu\"><\/div>\n<div class=\"contenu\"><em>Source :<\/em> <a href=\"http:\/\/www.eurodistrict-pamina.eu\">www.eurodistrict-pamina.eu <\/a><\/div>\n<div class=\"contenu\">\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.eurodistrict-pamina.eu\/globalflexit\/images\/UserFiles\/Image\/formation\/2500_1666_1_teprata-2018-mg-7730.jpg\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Photos: Frauhofer ICT Pfinztal Jeudi 21 juin 2018, la manifestation de cl\u00f4ture TePraTa a eu lieu au Fraunhofer Institut ICT \u00e0 Pfinztal (pr\u00e8s de Karlsruhe). Les groupes de projet ont pr\u00e9sent\u00e9 leurs r\u00e9sultats \u00e0 leurs clients et au public. Parmi les partenaires de TePraTa figurent le Centre TheoPrax de Fraunhofer ICT, l&#8217;Eurodistrict PAMINA, le Rectorat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4,7],"tags":[],"class_list":["post-3241","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-education-fr","category-evenements-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Manifestation de cl\u00f4ture : Th\u00e9orie et pratique en tandem - projets scolaires transfrontaliers dans l&#039;espace PAMINA. - PAMINA Business Club<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.pamina-business.com\/manifestation-de-cloture-theorie-et-pratique-en-tandem-projets-scolaires-transfrontaliers-dans-lespace-pamina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manifestation de cl\u00f4ture : Th\u00e9orie et pratique en tandem - projets scolaires transfrontaliers dans l&#039;espace PAMINA. - PAMINA Business Club\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Photos: Frauhofer ICT Pfinztal Jeudi 21 juin 2018, la manifestation de cl\u00f4ture TePraTa a eu lieu au Fraunhofer Institut ICT \u00e0 Pfinztal (pr\u00e8s de Karlsruhe). Les groupes de projet ont pr\u00e9sent\u00e9 leurs r\u00e9sultats \u00e0 leurs clients et au public. Parmi les partenaires de TePraTa figurent le Centre TheoPrax de Fraunhofer ICT, l&#8217;Eurodistrict PAMINA, le Rectorat [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.pamina-business.com\/manifestation-de-cloture-theorie-et-pratique-en-tandem-projets-scolaires-transfrontaliers-dans-lespace-pamina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PAMINA Business Club\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-01T06:56:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-07-24T06:58:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eurodistrict-pamina.eu\/globalflexit\/images\/img_base\/agendas\/835_556_1_teprata-2018-mg-7827.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monique STUTZMANN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monique STUTZMANN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/manifestation-de-cloture-theorie-et-pratique-en-tandem-projets-scolaires-transfrontaliers-dans-lespace-pamina\/\",\"url\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/manifestation-de-cloture-theorie-et-pratique-en-tandem-projets-scolaires-transfrontaliers-dans-lespace-pamina\/\",\"name\":\"Manifestation de cl\u00f4ture : Th\u00e9orie et pratique en tandem - projets scolaires transfrontaliers dans l'espace PAMINA. - PAMINA Business Club\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/manifestation-de-cloture-theorie-et-pratique-en-tandem-projets-scolaires-transfrontaliers-dans-lespace-pamina\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/manifestation-de-cloture-theorie-et-pratique-en-tandem-projets-scolaires-transfrontaliers-dans-lespace-pamina\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eurodistrict-pamina.eu\/globalflexit\/images\/img_base\/agendas\/835_556_1_teprata-2018-mg-7827.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-01T06:56:06+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-24T06:58:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#\/schema\/person\/9ab02536dbdbc5e3ef40bbc3452c8c69\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/manifestation-de-cloture-theorie-et-pratique-en-tandem-projets-scolaires-transfrontaliers-dans-lespace-pamina\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.pamina-business.com\/manifestation-de-cloture-theorie-et-pratique-en-tandem-projets-scolaires-transfrontaliers-dans-lespace-pamina\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/manifestation-de-cloture-theorie-et-pratique-en-tandem-projets-scolaires-transfrontaliers-dans-lespace-pamina\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.eurodistrict-pamina.eu\/globalflexit\/images\/img_base\/agendas\/835_556_1_teprata-2018-mg-7827.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eurodistrict-pamina.eu\/globalflexit\/images\/img_base\/agendas\/835_556_1_teprata-2018-mg-7827.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/manifestation-de-cloture-theorie-et-pratique-en-tandem-projets-scolaires-transfrontaliers-dans-lespace-pamina\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manifestation de cl\u00f4ture : Th\u00e9orie et pratique en tandem &#8211; projets scolaires transfrontaliers dans l&rsquo;espace PAMINA.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/\",\"name\":\"PAMINA Business Club\",\"description\":\"Un site utilisant WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#\/schema\/person\/9ab02536dbdbc5e3ef40bbc3452c8c69\",\"name\":\"Monique STUTZMANN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc1c3adf9a9f6e969d3da7b6b34ec66f5f4a6844dfc9145380a75e42cd91882e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc1c3adf9a9f6e969d3da7b6b34ec66f5f4a6844dfc9145380a75e42cd91882e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Monique STUTZMANN\"},\"url\":\"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/author\/monique\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manifestation de cl\u00f4ture : Th\u00e9orie et pratique en tandem - projets scolaires transfrontaliers dans l'espace PAMINA. - PAMINA Business Club","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.pamina-business.com\/manifestation-de-cloture-theorie-et-pratique-en-tandem-projets-scolaires-transfrontaliers-dans-lespace-pamina\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Manifestation de cl\u00f4ture : Th\u00e9orie et pratique en tandem - projets scolaires transfrontaliers dans l'espace PAMINA. - PAMINA Business Club","og_description":"Photos: Frauhofer ICT Pfinztal Jeudi 21 juin 2018, la manifestation de cl\u00f4ture TePraTa a eu lieu au Fraunhofer Institut ICT \u00e0 Pfinztal (pr\u00e8s de Karlsruhe). Les groupes de projet ont pr\u00e9sent\u00e9 leurs r\u00e9sultats \u00e0 leurs clients et au public. Parmi les partenaires de TePraTa figurent le Centre TheoPrax de Fraunhofer ICT, l&#8217;Eurodistrict PAMINA, le Rectorat [&hellip;]","og_url":"http:\/\/www.pamina-business.com\/manifestation-de-cloture-theorie-et-pratique-en-tandem-projets-scolaires-transfrontaliers-dans-lespace-pamina\/","og_site_name":"PAMINA Business Club","article_published_time":"2018-08-01T06:56:06+00:00","article_modified_time":"2018-07-24T06:58:50+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.eurodistrict-pamina.eu\/globalflexit\/images\/img_base\/agendas\/835_556_1_teprata-2018-mg-7827.jpg"}],"author":"Monique STUTZMANN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Monique STUTZMANN","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/manifestation-de-cloture-theorie-et-pratique-en-tandem-projets-scolaires-transfrontaliers-dans-lespace-pamina\/","url":"http:\/\/www.pamina-business.com\/manifestation-de-cloture-theorie-et-pratique-en-tandem-projets-scolaires-transfrontaliers-dans-lespace-pamina\/","name":"Manifestation de cl\u00f4ture : Th\u00e9orie et pratique en tandem - projets scolaires transfrontaliers dans l'espace PAMINA. - PAMINA Business Club","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/manifestation-de-cloture-theorie-et-pratique-en-tandem-projets-scolaires-transfrontaliers-dans-lespace-pamina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/manifestation-de-cloture-theorie-et-pratique-en-tandem-projets-scolaires-transfrontaliers-dans-lespace-pamina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eurodistrict-pamina.eu\/globalflexit\/images\/img_base\/agendas\/835_556_1_teprata-2018-mg-7827.jpg","datePublished":"2018-08-01T06:56:06+00:00","dateModified":"2018-07-24T06:58:50+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#\/schema\/person\/9ab02536dbdbc5e3ef40bbc3452c8c69"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/manifestation-de-cloture-theorie-et-pratique-en-tandem-projets-scolaires-transfrontaliers-dans-lespace-pamina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.pamina-business.com\/manifestation-de-cloture-theorie-et-pratique-en-tandem-projets-scolaires-transfrontaliers-dans-lespace-pamina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/manifestation-de-cloture-theorie-et-pratique-en-tandem-projets-scolaires-transfrontaliers-dans-lespace-pamina\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.eurodistrict-pamina.eu\/globalflexit\/images\/img_base\/agendas\/835_556_1_teprata-2018-mg-7827.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eurodistrict-pamina.eu\/globalflexit\/images\/img_base\/agendas\/835_556_1_teprata-2018-mg-7827.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/manifestation-de-cloture-theorie-et-pratique-en-tandem-projets-scolaires-transfrontaliers-dans-lespace-pamina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manifestation de cl\u00f4ture : Th\u00e9orie et pratique en tandem &#8211; projets scolaires transfrontaliers dans l&rsquo;espace PAMINA."}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#website","url":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/","name":"PAMINA Business Club","description":"Un site utilisant WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#\/schema\/person\/9ab02536dbdbc5e3ef40bbc3452c8c69","name":"Monique STUTZMANN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc1c3adf9a9f6e969d3da7b6b34ec66f5f4a6844dfc9145380a75e42cd91882e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc1c3adf9a9f6e969d3da7b6b34ec66f5f4a6844dfc9145380a75e42cd91882e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Monique STUTZMANN"},"url":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/author\/monique\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3241"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3242,"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3241\/revisions\/3242"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pamina-business.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}